CE konforme Betriebsanleitung / Montageanleitung für Maschine und Anlage

Jeder Maschine oder Anlage muss eine CE konforme Betriebsanleitung beiliegen.

Diese enthält alle Informationen, die der Nutzer zum Gebrauch wissen muss. CE konforme Betriebsanleitungen reduzieren das Verletzungsrisiko, verhindern Fehlfunktionen oder den ineffizienten Betrieb.

Eine CE konforme Betriebsanleitung setzt sich aus einer Bedienungsanleitung und zusätzlich der sicheren Handhabung, welche durch die Risikobeurteilung ermittelt wird, zusammen.

Sie muss in der Amtssprache des Landes beiliegen, in dem die Maschine oder die Anlage in Verkehr gebracht wird.

Eine CE konforme Betriebsanleitung enthält z.B.:

– Informationen zur Identifikation der Maschine/Anlage

– Konformitätserklärung

– Übersicht und bestimmungsgemäße Verwendung der Maschine

– Informationen zur Sicherheit und Allgemeine Gefahrenhinweise

– Informationen zur Installation

– Informationen zur Bedienung

– Betriebsarten (z.B. Rüsten, Automatikbetrieb, Ein- und Ausschalten der Maschine

– Wartung/Reinigung/Inspektionsintervall-Funktionsprüfungen

– Information zur Störung, Ursache, Behebung

– Informationen zur Demontage und Entsorgung

– …

Für die Erstellung gibt es Vorgaben in der Maschinen-Richtlinie Anhang I Punkt 1.7.4 und der DIN EN 82079-1.

Die Montageanleitung (einer unvollständigen Maschine) ist ein Teil der CE konformen Betriebsanleitung (einer vollständigen Maschine). Sie ist nach der Maschinen-Richtlinie (2006/42/EG) Anhang VI für unvollständige Maschinen vorgeschrieben. Darin ist anzugeben, wie die unvollständige Maschine ordnungsgemäß mit den anderen Teilen zur vollständigen Maschine zusammengebaut werden kann, ohne die Sicherheit und Gesundheit von Personen zu gefährden.

Wir unterstützen Sie gern bei der Erstellung einer CE konformen Betriebsanleitung für Ihre Maschine oder Anlage. Durch die Zusammenarbeit sparen Sie Zeit und können unser Wissen nutzen. Sie erhalten von uns Informationen über die anzuwendenden Normen und Richtlinien. Damit verringern Sie jedes unzumutbare Risiko für Nutzer, Schäden am Produkt selbst oder an anderen Produkten, Fehlfunktionen oder einen ineffizienten Betrieb.

Unsere Leistungen:

Wir erstellen mit Ihnen die CE konforme Betriebsanleitung für die Maschine oder Anlage nach:

Maschinen-Richtlinie (2006/42/EG) – Anhang I,

Die Erstellung, sowie die Überprüfung und das Korrekturlesen einer Betriebs- und Montageanleitung muss von erfahrenen Schreibern oder Spezialisten durchgeführt werden.

Wir sind Dienstleister für CE Kennzeichnung und Beratung im Bereich Maschinen, Anlagen und Umbauten. Unsere Tätigkeit erstreckt sich über das gesamte Bundesgebiet und den angrenzenden deutschsprachigen Raum und wird durch langjährige Erfahrung im Maschinenbau und der damit verbundenen Sicherheitstechnik geprägt.
Seit 1990 erstellen wir CE konforme Betriebsanleitungen und Montageanleitungen in Zusammenarbeit mit unseren Kunden.