Dokumentations Service Siegmund GmbH

CE Kennzeichnung für Maschinen, Anlagen

Die CE Kennzeichnung ist ein „MUSS“ bei dem Verkauf von Maschine und Anlage in der EU.


Wir unterstützen Ihre Entwicklung / Konstruktion / Dokumentation bei der CE-Kennzeichnung und Erstellung der CE gerechten Unterlagen nach (Artikel 5) der Maschinen-Richtlinie (MA-RL).

  • Risikobeurteilung nach Anhang I der MA-RL
  • Sicherheitstechnische Auslegung
    • der elektrischen Betriebsmittel
    • von Druckgeräten / Behältern
    • bezüglich explosiver Atmosphäre
    • wesentliche Veränderung von Maschinen
  • Betriebsanleitung / Montageanleitung nach DIN EN 82079-1
  • Vorlagen für die interne Fertigungskontrolle
  • Unterlagen für die Behörde, die zu hinterlegen sind
  • Konformitäts-/Einbau-Erklärung
  • Technische Übersetzungen


Unsere Leistungen

DSS-Siegmund GmbH


Beratung (bezüglich Stand der Technik und Ausführung)

DSS-Siegmund GmbH


Gutachten über zugekaufte Maschinen

DSS-Siegmund GmbH


Komplette Erstellung (Übernahme der kompletten
Dokumentation für Ihren Betrieb)

DSS-Siegmund GmbH


Unterstützung (Erstellen der gewünschten Unterlagen bei Engpässen)

DSS-Siegmund GmbH


Beratung und Unterstützung bei Behörden.

Die Grundlagen der CE Kennzeichnung sind die gesetzlichen Vorgaben (aktuelle Gesetze, EG-Richtlinien und DIN EN Normen).

CE Kennzeichnung fehlt auf dem Typenschild

bei Überprüfung nach ProdSG ist dies strafbar
hohes Risiko, Strafe bis 10.000 Euro,
Kontrolle durch die Marktaufsicht und damit verbunden Überprüfung aller ausgelieferten Maschinen gleichen Typs

CE Kennzeichnung fehlt in Verbindung mit einem Unfall

bei Überprüfung nach ProdSG ist dies strafbar
hohes Risiko, Strafe bis 100.000 Euro
Kontrolle durch die Marktaufsicht

CE Kennzeichnung korrekt umgesetzt

geringes Risiko bei Überprüfung nach ProdSG (Marktaufsicht)
eventuell Behebung geringer Mängel

Dokumentations Service Siegmund GmbH Ziegelhüttenstraße 39 D-64832 Babenhausen

Dokumentations Service Siegmund GmbH Tel: 06073 711019 | Fax : 06073 62444

© 2025 Dokumentations Service Siegmund GmbH